Załącznik A: instalacja opcjonalnych filtrów kwarcowych
Jeśli nie będziesz przestrzegać zasad prawidłowego postępowania z urządzeniami / komponentami wrażliwymi na efekt rozładowania ładunków elektrostatycznych, to możliwe jest poważne uszkodzenie K3. Powstałe wskutek tego uszkodzenia nie podlegają warunkom gwarancji na K3 a ich naprawa może być kosztowna. Dlatego zalecamy wykonywanie wszelkich prac instalacyjnych (konserwatorskich) na skutecznie uziemionej macie elektrostatycznej i w opasce antystatycznej założonej na rękę (też uziemionej przez opornik 1MΩ).
Aby nie uszkodzić lakieru na obudowie podłóż pod K3 miękki materiał, nie kładź K3 bezpośrednio na stanowisku roboczym (rolę taką spełnia mata antystatyczna). Z tego samego powodu nie używaj żadnych ostrych narzędzi, które mogłyby porysować lakier obudowy K3.
Procedura instalacji filtrów kwarcowych w K
Odłącz kabel zasilający i wszystkie inne kable dołączone do K3
Odkręć śruby mocujące górną pokrywę obudowy K3
Naciśnij delikatnie na płytę górną w miejscu oznaczonym X na poniższym rysunku a następnie unieś przednią część górnej pokrywy. Odłącz kabel głośnika od gniazda w module KIO3.
Śruby mocujące górną pokrywę (1 – 9) pełnią istotną rolę w nadaniu obudowie odpowiedniej sztywności. Upewnij się, że (po zakończeniu prac) dokręciłeś je (wszystkie i odpowiednio mocno).
Następne czynności należy wykonywać mając założoną na rękę uziemioną opaskę antystatyczną.
Jeśli w Twoim K3 masz opcję KRX3, to wymontuj go zgodnie go zgodnie z instrukcją tego modułu.
Sprawdź jakie filtry są zainstalowane na poszczególnych pozycjach FL1 – FL2 w głównym odbiorniku (i ewentualnie także w drugim odbiorniku).
Mogą to być zarówno filtry 5-ciokwarcowe (po lewej) jak i 8-miokwarcowe (po prawej).
Zapoznaj się z informacją poniżej aby upewnić się, że Twój zestaw filtrów kwarcowych spełnia wymagania K3.
Możesz zainstalować w K3 do 5 filtrów kwarcowych na stanowiskach FL1 – FL5 na płycie głównej RF. A także 5 filtrów kwarcowych w drugim odbiorniku (moduł KRX3). Praca emisją FM wymaga wyposażenia w filtr z pasmem przepuszczanym o szerokości 12,5kHz (lub jeszcze szerszym). Nadawanie emisji AM wymaga wyposażenia w filtr z pasmem przepuszczanym o szerokości 6kHz. Emisje SSB / DATA / CW powinny być przepuszczane w torze nadawczym przez filtry o szerokości 2,7kHz lub 2,8kHz.
Natomiast do odbioru SSB / DATA / CW można używać odpowiednio (do emisji) węższych filtrów. Do odbioru emisji CW oraz wąskopasmowych emisji cyfrowych można używać filtrów 200Hz. W zestawie filtrów kwarcowych mogą być zarówno filtry 5-cio jak 8-mio kwarcowe.
Dwie zasady determinują obsadę w filtry kwarcowe w K3:
Zasada #1: jeśli planujesz używać danego filtra zarówno podczas nadawania jaki i odbioru (dotyczy to głównego odbiornika w K3), to powinien on być zainstalowany na stanowiskach FL1 – FL5 na płycie głównej RF. Możesz zainstalować także filtr identyczny (lub o zbliżonej szerokości pasma przepuszczanego) w drugim odbiorniku. Będzie on wykorzystywany tylko podczas odbioru. Instalowanie filtrów o zbliżonej szerokości pasma przepuszczanego w obu odbiornikach K3 jest wskazane, bo czyni oba odbiorniki identycznymi.
Zasada #2: oczywiście możesz na dowolnym stanowisku FL1 – FL5 zainstalować filtr kwarcowy o dowolnej szerokości pasma przepuszczanego. Lepiej jest trzymać się reguły iż najszersze filtry powinny być montowane poczynając od stanowiska FL1 a na kolejnych stanowiskach filtry o coraz to mniejszej szerokości pasma przepuszczanego. Dla ułatwienia podajemy dwa przykłady obsady w różne filtry kwarcowe:
Stanowisko
Zestaw 1
Zestaw 2
FL1
6kHz (AM)
Puste pod filtr FM
FL2
2,7kHz (SSB / DATA / CW)
6kHz AM)
FL3
1,8kHz (SSB / DATA / CW)
2,8kHz (SSB / DATA / CW)
FL4
500Hz (CW / DATA)
Puste pod filtr o regulowanej szerokości pasma przepuszczanego
FL5
200Hz (CW / DATA)
400Hz (CW / DATA)
Wypełnij danymi filtrów kwarcowych zainstalowanych na płycie głównej RF oraz w drugim odbiorniku. Zrób to ołówkiem, bo możesz (w przyszłości) zmienić zestaw filtrów kwarcowych. Szerokość pasma przepuszczanego przez dany filtr kwarcowy BANDWITH możesz wziąć odpowiednio do wykonania poszczególnych filtrów. Filtry 5-ciokwarcowe mają pewien offset częstotliwości FREQ OFFSET środkowej pasma przenoszonego przez dany filtr, na przykład „-0.85”. Natomiast wszystkie filtry 8-miokwarcowe mają „zerowy offset”.
Filtry na płycie głównej K3 (odbiorcze / nadawcze)
Filtry kwarcowe w drugim odbiorniku (tylko odbiorcze)
Stanowisko
Bandwith
Freq Offset
Stanowisko
Bandwith
Freq Offset
FL1
FL1
FL2
FL2
FL3
FL3
FL4
FL4
FL5
FL5
Jeśli będziesz dokonywać zmian obsady w filtry kwarcowe na płycie głównej RF: obróć K3 spodem do góry i połóż go na miękkim suknie (może być mata antystatyczna). Odkręć siedem nakrętek śrub mocujących przednią część dolnej pokrywy obudowy K3. Odłącz przednią część obudowy i połóż ją na miękkim suknie.
Odkręć od spodu płyty głównej śruby mocujące te filtry kwarcowe już zamontowane w K3, które powinny być przemieszczone na inne stanowiska, zgodnie z zasadami podanymi wyżej (w obu odbiornikach).
Obróć K3 do normalnej pozycji. Wyjmij wszystkie filtry kwarcowe, które masz zamiar przemieścić na inne stanowiska (te, których nakrętki odkręciłeś). Ostrożnie wyjmuj poszczególne filtry, wyciągając je stopniowo na przemian, z jednego końca, z drugiego końca aż wszystkie nóżki filtra możną łatwo wyjąć z gniazd.
Wsadź poszczególne filtry na poszczególne stanowiska zgodnie z podanymi wyżej zasadami. Dają się one włożyć tylko w jeden sposób. Obrócenie o 180 stopni uniemożliwi trafienie śrubą mocującą filtr w otwór na płycie głównej (lub w drugim odbiorniku).
Po włożeniu wszystkich filtrów obróć K3 (drugi odbiornik) do góry jego spodnią stroną. Dokończ instalację filtrów zgodnie z poniższą ilustracją.
Filtry mogą mieć, albo czarne śruby mocujące 3/16 cala, albo ocynkowane śruby o długości ¼ cala. Śruby dłuższe niż ¼ cala mogą naciskać na obudowę filtrów 8-miokwarcowych i doprowadzić do uszkodzenia filtra.
Nie dokręcaj zbyt mocno śrub mocujących filtry kwarcowe do płyty głównej, bo może to spowodować wyrwanie elementu mocującego z tej płyty
Zamontuj z powrotem przednią część dolnej pokrywy obudowy K3 wkręcając siedem czarnych śrub 4040 x 3/16 cala. Dokręć je niezbyt mocno, aby nie nadwyrężyć gwintu. Jednocześnie, wszystkie śruby muszą być dokręcone odpowiednio mocno, aby ekranowanie wnętrza K3 było skuteczne.
Górna pokrywa obudowy i (ewentualnie) drugi odbiornik będą zamontowane nieco później.
Zgodnie z opisem na stronach 47 i 48 niniejszej instrukcji należy wykonać wszystkie procedury ustawiania parametrów zainstalowanych filtrów kwarcowych podczas Odbioru i Nadawania.
Jeśli instalowałeś także nowe filtry kwarcowe w drugim odbiorniku, to zamontuj go (moduł KRX3) zgodnie z instrukcją tego modułu. Następnie, zgodnie z opisem na stronach 47 i 48 niniejszej instrukcji, należy wykonać wszystkie procedury ustawiania parametrów zainstalowanych filtrów kwarcowych podczas Odbioru.
Ułóż górną pokrywę obudowy K3 tak, aby występ w jej tylnej części mieścił się w otworze. Trzymając uchylona skośnie górną pokrywę obudowy włóż wtyk kabla od głośnika w gniazdo w module KIO3 jak pokazano to na poniższej ilustracji:
Połóż górną pokrywę płasko na obudowie K3 i wkręć wszystkie śruby 4-40 3/16 cala mocujące ją.
Ta czynność kończy procedurę instalacji filtrów kwarcowych.